Pão por Deus

por: Maggie

Olá Caríssimos ETS.

Seja muito bem-vindos ao Planeta Maggie.

A tradição já não é o que era. 

É um facto!

Muda-se os tempos. Muda-se as vontades.

Também é um outro facto.

Tudo isto para vos falar de uma tradição bem portuguesa. Na qual devem-se contar pelos dedos das mãos as pessoas que se lembram. Bem como das pessoas que ainda mantém essa tradição. O Pão por Deus.

Quem é que aqui sabe o que é o Pão por Deus?

Ora muito resumidamente é o Halloween tuga. Se nos EUA celebram o Halloween. Em Portugal é o Pão por Deus. 

Mas Maggie ainda não entendi muito bem o Pão por Deus...

Ora o Pão por Deus é na manhã de 1 de Novembro. Onde as crianças reuniam-se e vão de porta em porta. Pedir o Pão por Deus. Nesta "iniciativa" as crianças dizem:

“Pão por Deus, / Fiel de Deus, / Bolinho no saco, / Andai com Deus.”

ou

"Bolinhos e bolinhós / Para mim e para vós / Para dar aos finados / Qu'estão mortos, enterrados / À porta daquela cruz / Truz! Truz! Truz! / A senhora que está lá dentro / Assentada num banquinho / Faz favor de s'alevantar / P´ra vir dar um tostãozinho."

Se fosse atendido positivamente. As crianças diziam:

"Esta casa cheira à broa / Aqui mora gente boa. / Esta casa cheira a vinho / Aqui mora algum santinho."

Em sentido contrário. Se o pedido não fosse atendido positivamente. As crianças dizem:

"Esta casa cheira a alho / Aqui mora um espantalho / Esta casa cheira a unto / Aqui mora algum defunto."

Os dizeres são sempre em quadra. E confessem lá. Tinha muito mais graça do que bater a porta e dizer "Doce ou Travessura?".

Que tal ressuscitar esta tradição portuguesa? Conhecem alguém que ainda peça o Pão por Deus? Contem me tudo nos comentários...